MeTRo Translations Guest Book

« 1 2 3 4 5 6 7 ... 44 45 46 47 48 »
Nick:Ayu Dodano:2006-11-08 20:23:34 Wpis:w komentarzach child prosila o ratunek dla padającego forum...
Nick:Vee Strix Dodano:2006-11-08 17:39:16 Wpis:taa cierpliwości -_- a co innego mi pozostaje? no może jeszcze doping dla grupy ^.-
Nick:Ciril Dodano:2006-11-07 18:38:37 Wpis:Cirpliwości
Nick:Strix Dodano:2006-11-01 14:52:42 Wpis:taaa mój punkt widzenia wypełniony jest "optymizmem" ;P

a miesiąc się skończył i...(niiic) ;(
Nick:Ciril Dodano:2006-10-31 09:32:41 Wpis:podoba mi sie twój punkt widzenia Strix
Nick:Strix Dodano:2006-10-27 17:42:07 Wpis:do Lilith:
aktualke robią RAZ na miesiąc i są w niej na ogół 4 chaptery...
ech... oni nie są innym grupami skanlacyjnym xD
to studenci , a skanlecje to ich hobby, więc nie chcą tego robić z przymusu... znaczy się, nie mają na to tyle czaaasu i się denerwują, gdy jęczymy i narzekamy na braki i zastój...
a swoją drogą to się miesiąc kończy, więc może coś kopsną...
Nick:Ciril Dodano:2006-10-26 18:45:19 Wpis:Chce tylko napisać, że czytałam sobie o waszych planowanych projektach Nawet nie wiecie jak sie ciesze że macie zamiar tłumaczyć Tokyo Babylon Tera przynajmiej moge sie cieszyć że prędzej czy puźniej zobaczę te mange
pozdrowienia
Nick:Lilith Dodano:2006-10-26 18:32:24 Wpis:Mam takie pytanko, co ile dni robicie aktualkę? Nie chce byc niemiła, ale inne grupy skanlacyjne robia co jakis tydzien aktualke a wy??
Nick:jebediah Dodano:2006-10-17 18:26:08 Url:http://yam.xorg.pl Wpis:Nie chcę być złośliwy więc wybaczcie mi, że czepiam się aż tak drobnego szczegółu, ale czy nie uważacie, że powinno się pisać "niezlicencjonowany", a nie "nie zlicencjonowany"
Heheh A tak w ogóle to dzięki, że istniejecie
Nick:Strix Dodano:2006-10-13 20:53:27 Wpis:A tak na marginesie...
hura! hura! hura!
jest nowy miesiąc, czyli będą nowe chapterki...

Nick:Strix Dodano:2006-10-13 08:40:44 Wpis:jakoś się przezyje ten płacz i zgrzytanie zębów ;P
ech... studenci... wy to chociaż mieliście wrzesień wolny... a ja cały ten miesiąc już tyrałam... tak, tak... wiem, że studia to nie są same plusy xD

będą może szybciej?
to dobrze
dużo czy mało, ważne że w ogole coś robicie
a sens to ma praktycznie wszystko, wystarczy się tylko głębiej zastanowić
dobra się nie wymądrzam, bo za młoda jestem xD
trzymam kciuki za przypływy wszelakich chęci i ochót
Nick:Puniko Dodano:2006-10-11 15:26:30 Url:metro.grafkom.net Wpis:yy... ale to nie znaczy, że resztę projektów porzuciliśmy... po prostu ich tłumacze/korektorzy muszą skupić się na nauce i takie tam... dlatego robimy tym projektom małą przerwę.

...mam nadzieję, że nowe grupy nie podbiorą nam tych tytułów >.>

btw, jak tylko skończymy maburaho albo tenshi no pocket, biorę się za tłumaczenie ROD. Poprzedni tłumacz zniknął. Jeśli chodzi o pozostałe nieaktywne projekty, po prostu trzeba poczekać na jakieś święta/ferie/wakacje, żeby nasi studenci mięli trochę czasu.
Nick:Ralf Dodano:2006-10-10 07:34:04 Url:http://metro.grafkom.net/ Wpis:Mała reorganizacja w projektach. Płacz i zgrzytaj zębami jeśli twój ulubiony projekt został zdezaktywowany Błahahahahaha!!!!

Ehem.. No tak... To co zostało będzie pojawiać się szybciej
Nick:Puniko Dodano:2006-10-08 18:51:46 Url:http://metro.grafkom.net/ Wpis:niestety, takie marudzenie ma odwrotny skutek. coraz mniej mamy ochotę na skanlacje, jeśli widzimy, że komuś jest za mało mimo tego, że się wysilamy. takie osoby coraz bardziej odbierają nam [mnie i ralfowi] chęć robienia czegokolwiek... po zmianie adresu niektórzy stwierdzili, że strona metro po prostu padła. zastanawiamy się nad sensem ciągnięcia tego dalej. wystarczyłoby, żeby na liczniku było więcej odwiedzin, to by znaczyło, że mamy sporo czytelników, dla których warto się wysilać. ale jeśli ci czytelnicy marudzą, że to co robimy to za mało, to ja dziękuję... wysiadam, niech ktoś zatrzyma to metro.

dziękuję przy tym osobom, które nie marudzą, a dziękują nam za to co robimy dzięki wam jeszcze jedziemy.

Bul, nie wiem. przeczytaj faq. dzięki, ale chyba nie jesteśmy aż tak wspaniali, skoro robimy tylko 4 chaptery miesięcznie.
Nick:Strix Dodano:2006-10-08 17:23:54 Wpis:mało
niemało
to pojęcię względne ;P
mało w sensie, że chcemy więcej, tzn. mamy ochotę na więcej, lubimy to czytać, nie możemy się od tego oderwać, a jak przerwa, to marudzimy
czyli dla nas mało!

niemało w sensie, że macie dużo pracy, więc 4 chapterki, to kupa roboty, jak na takie hobby

a gdybyśmy nie marudzili, to nie pomyślilibyście, że nie czytamy, nie interesujemy się?
więc dla zasady marudzę ;P

trzymam kciuki za waszą zmęczoną wytrzymałość, niedokońca docenioną pracę oraz za nadwyrężoną cierpliwość ;D

pomogłabym wam, ale taka ciema ze mnie jeśli chodzi o informatykę i kompy, więc się nie wcinam o pracę

miłej pracy życzę
~bye~kiss~smile~
Nick:Ralf Dodano:2006-10-08 06:45:44 Url:metro.grafkom.net Wpis:Eee... Czy cztery chaptery to mało o_O !? Tłumaczenie plus edycja to jakieś 50 (co najmniej)godzin!! Za darmo!!
A często cał a robotę musi odwalić jedna osoba:

Tłumaczenie:
Aktywne: Tsubasa RC,

Edycja:
Aktywne: Angelic Layer, Atashi wa Bambi, Blood Hound, Clover, Kobato (od #2), Maburaho, Rokutousei Supika, Tenshi no Pocket, Tsubasa R. C.,
Nick:Bul® Dodano:2006-10-07 16:55:55 Wpis:Czy w następnej akyualce będzie może Alice19th?! Jesteście wspaniali!!!!!!!:*!
Nick:Strix Dodano:2006-10-06 19:23:45 Wpis:Arigato.... Arigato...

łaaaa ten owoc to jakiś tat mało słodki... (czytaj 4 chaptery na miesiąc) ech... ale i tak dziękuję, że chociaż jakiś odzew był A jesteście pierwszą w moim rankingu grupą skanlacyjną, której projekty mnie najbardziej interesują...
ech... life is brutal T.T
Nick:Puniko Dodano:2006-09-29 01:01:10 Url:metro.mangapl.com Wpis:Wydaliśmy właśnie owoc~

[lolz]
Nick:Strix Dodano:2006-09-15 14:16:42 Wpis:To mam nadzieję, że owocem tej ochoty będa nowe chapterki już w krótce... ^^ wspieram Was myślami, żeby ta ochota nie wygasła xD
Nick:Cali Dodano:2006-09-15 10:06:43 Wpis:Kyaaa! Ślicznie dziękujemy za tyle ciepłych słów~~ Aż się w człowieku ochota do dalszej pracy zbiera *^__^*
Nick:Strix Dodano:2006-09-12 16:50:53 Wpis:Macie anielską cierpliwość do swoich niecierpliwych wiernych ;P Za to chwalić Was będą wszystkie narody i ich pokolenia! Pokój bracia ^^
Nick:Leiko Dodano:2006-09-12 01:03:14 Wpis:Jesteście po prostu wspaniali ^^ Podziwiam was za waszą pracę i za to że macie tyle cierpliwości żeby udostęoniać nam mangi. Wielkie Argatou dla was ^.^
Nick:Strix Dodano:2006-09-10 18:24:55 Wpis:luuuudzie (i nieludzie) błaaagam Was! jedna auktualka na miesiąc to stanowczo za mało! Ja tu jestem i wspieram Was duchowo xD, ale widocznie moje super-extra-ultra-ah-moce rozpływają się w powietrzu ;P
Nick:Boku no Kanojo no XXX Dodano:2006-08-24 22:54:45 Wpis:Test.
Nick:Puniko Dodano:2006-08-19 01:13:39 Url:metro.mangapl.com Wpis:Dzięki za miłe słowa Aż łezka się w oku kręci~
Nick:eskja Dodano:2006-08-18 21:33:40 Wpis:danke baaaaaaaaaaaaaaardzo za każdziusienki jeden rozdzialik :)))) jesteście świetni :))))
Nick:Ralf Dodano:2006-08-15 18:17:14 Url:metro.mangapl.com Wpis:PS. Fajnie, że czasem ktoś podziękuje zamiast gonić do roboty Lubimy takich fanów-Nio
Nick:Ralf Dodano:2006-08-15 18:10:07 Url:www.mangapl.com Wpis:Prawie wszystkie nasze projekty tłumaczone są z angielskiego, poza tym Kareśka ma już tłumacza(patrz: ekipa). Tłumacz robi dwa fakultety na raz i nie ma za dużo czasu na działania uboczne, więc następny chapter będzie wtedy kiedy go wydamy i nie wcześniej
SORRY
Nick:Kitek Dodano:2006-08-14 22:57:27 Wpis:Dzięki za Karekano. Widziałam tylko anime, ale dzięki wam mogę wreszcie poczytać *_*. Gdybym trochę znała japoński bym pomogła tłmaczyć, ale może tak za 3 lata... Anyway, po prostu chciałam powiedzieć, że jestem niezmiernie wzdzięczna
« 1 2 3 4 5 6 7 ... 44 45 46 47 48 »